万年坑
wàn nián kēngㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄥˉ
英文直译ten-thousand-year pit按字面理解
1
作者数年甚至十数年停留在半途、几乎毫无希望看到最终结局的未完之作
英文翻译A work that the author has left unfinished for years or even over a decade, stuck partway through with almost no hope of readers ever seeing a final ending.
例句
他追的那部小说是出了名的万年坑，等了八年也没见作者更新一章。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0