以上
yǐ shàngㄧˇ ㄕㄤˋ
英文直译above按字面理解
1
吸收日文公文习惯，在长篇大论回答或发言完毕后的干脆结尾
英文翻译Used at the end of a long answer or speech, this is a terse closing word borrowed from Japanese official-document style, signaling that the speaker has finished and there is nothing more to add. It functions like a crisp "that is all" or "end of statement."
例句
他把整个方案从头到尾讲了一遍，最后说了一句“以上”，便结束了发言。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0