喝茶
hē cháㄏㄜˉ ㄔㄚˊ
英文直译drink tea按字面理解
1
借指因在网上发表不当或敏感言论被有关部门约谈训诫
英文翻译A Chinese internet slang term meaning to be summoned and reprimanded by authorities for posting inappropriate or sensitive remarks online. It uses the literal act of drinking tea as a euphemism for such an official talk.
例句
他因为在论坛上发了几条敏感帖子，没过几天就被叫去喝茶了。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0