女神
nǚ shénㄋㄩˇ ㄕㄣˊ
英文直译goddess按字面理解
1
对仰慕女性的理想化称呼
英文翻译An idealized term of address for a woman one admires, often used to express that she seems perfect or worthy of adoration. It can be used for a celebrity, a crush, or any woman the speaker looks up to.
例句
他把她当成心中的女神，却从不敢当面表白。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
2
心目中完美、遥不可及的女性
英文翻译A woman who is regarded as perfect and unattainable in someone's eyes, often idealized as an object of admiration or longing.
例句
在他心里，那位女歌手就像女神一样完美而遥不可及。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0