宫斗
gōng dòuㄍㄨㄥˉ ㄉㄡˋ
英文直译palace intrigue按字面理解
1
以后宫人物争取权势为主的情节
英文翻译A genre of fiction or drama centered on power struggles among the women of an imperial harem, who scheme and compete for the emperor's favor and influence.
例句
这部电视剧的宫斗情节环环相扣，妃嫔们为了争宠各出奇招。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
2
描写后宫嫔妃争斗的题材
英文翻译A genre of fiction or drama that depicts the power struggles and rivalries among the emperor's consorts in the imperial harem, focusing on their scheming and competition for favor and influence.
例句
她最近迷上了一部宫斗剧，每天追到深夜。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
3
以古代后宫妃嫔之间互相勾心斗角、争夺皇帝宠幸与权力为核心的影视流派
英文翻译A genre of Chinese historical TV drama centered on scheming and rivalry among the emperor's concubines in the imperial harem, as they compete for his favor and for power.
例句
她最近迷上了一部宫斗剧，每晚都追到很晚。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0