小主
xiǎo zhǔㄒㄧㄠˇ ㄓㄨˇ
英文直译little master按字面理解
1
甄嬛传宫廷称呼，网络中淘宝客服或社交粉丝对女性顾客、博主的谄媚尊称
英文翻译A term of flattery used online, especially by Taobao customer-service agents or fans, to address a female customer or blogger as if she were an imperial consort. It comes from the palace form of address in the drama Empresses in the Palace, and is used to sound playfully deferential.
例句
亲，您看这款宝贝还满意吗？小主有任何需要随时吩咐哦。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0