屠夫
tú fūㄊㄨˊ ㄈㄨˉ
英文直译butcher按字面理解
1
指在论坛或二手交易区恶意极度压价的挑剔买家
英文翻译In Chinese online forums and second-hand marketplaces, this term refers to a picky buyer who deliberately and aggressively drives the price down to an unreasonably low level. It describes someone who haggles ruthlessly, often nitpicking the item's flaws just to force the seller to accept a much cheaper price.
例句
我在二手区挂了个九成新的键盘，结果来了个屠夫，直接砍到原价的一折还嫌贵。
@狸词典管理员LV1· 7天前
0