带飞
dài fēiㄉㄞˋ ㄈㄟˉ
英文直译carry and fly按字面理解
1
高手带队友轻松赢得对局
英文翻译In gaming, it means a skilled player carries their teammates and helps them win the match easily, even if the teammates contribute little.
例句
周末打排位时，他选了个辅助全程带飞，让我轻松赢下了好几局。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
2
高手帮助队友赢或带别人快速完成任务
英文翻译A gaming term for when a skilled player carries their teammates, helping them win or quickly complete tasks even if the teammates contribute little. It can also be used more broadly for an expert helping someone finish something fast.
例句
周末打游戏时，多亏大神队友带飞，我才顺利通过了那个高难度副本。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
3
高手带队友一起赢
英文翻译In gaming, it means a skilled player carrying their teammates to victory, helping them win even if they contribute little.
例句
周末打排位时，他靠一手打野带飞了全队，顺利上了钻石。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0