词条详情·累计热度 0生活方式谐音梗

必剩客

bì shèng kèㄅㄧˋ ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ

英文直译must-remain guest按字面理解

1

戏仿必胜客调侃注定无法脱单的重度剩男剩女

英文翻译A humorous pun on the pizza chain Pizza Hut's Chinese name (必胜客), used to tease people who are seen as destined to remain single, especially older unmarried men and women.

例句

他自嘲是朋友圈里公认的必剩客,每逢情人节都只能一个人在家吃外卖。

0