忠犬攻
zhōng quǎn gōngㄓㄨㄥˉ ㄑㄩㄢˇ ㄍㄨㄥˉ
英文直译loyal dog top按字面理解
1
耽美文学中如忠犬般一生一世专一体贴护主的男性主角
英文翻译In BL (Boys' Love) fiction, this refers to a male lead who is like a loyal dog: devoted to one person for life, single-mindedly faithful, considerate, and protective of the one he loves.
例句
她最近迷上了一篇忠犬攻设定的耽美小说，说那种一生一世护着爱人的男主角特别打动人。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0