懒癌

英文翻译A self-mocking, exaggerated way of saying that one is so lazy that it feels almost impossible to get started on anything, as if laziness were an incurable illness. It is used jokingly about oneself rather than as a real medical term.

流行年代：

2012—2015

关联词：

懒癌晚期

英文翻译A self-mocking term for being extremely lazy, as if laziness were an illness. The phrase "late-stage lazy cancer" jokes that one's laziness is so severe it seems terminal and incurable.