打酱油路过
dǎ jiàng yóu lù guòㄉㄚˇ ㄐㄧㄤˋ ㄧㄡˊ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
英文直译passing by to buy soy sauce按字面理解
1
复合短语，申明对主题无看法仅仅占位凑热闹
英文翻译A Chinese internet phrase used to say that someone is just passing by or dropping in without any real opinion on the topic, merely taking up space or joining in the fun rather than participating seriously.
例句
群里讨论周末聚餐地点，我只想打酱油路过，你们定就好。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0