投币
tóu bìㄊㄡˊ ㄅㄧˋ
英文直译insert a coin按字面理解
1
在哔哩哔哩用硬币支持视频
英文翻译On Bilibili, a Chinese video-sharing platform, users can give virtual coins to a video as a way of showing support and appreciation for its creator. This action, called 'toubi', typically boosts the video's visibility and may reward the uploader.
例句
这个视频太精彩了，我忍不住投币支持一下。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
2
早期视频弹幕网站用户消耗每日系统赠送的硬币支持优质投稿作者的赞赏系统
英文翻译On early video-sharing sites with scrolling-comment features, users received a limited number of virtual coins from the system each day. They could spend these coins to express support and appreciation for creators who posted high-quality content.
例句
他在那个弹幕网站看完教程视频后，顺手投币支持了这位用心做内容的UP主。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0