拖更
tuō gèngㄊㄨㄛˉ ㄍㄥˋ
英文直译delay updates按字面理解
1
作者未按承诺时间更新连载
英文翻译This term describes a content creator or author who fails to update a serialized work by the promised or scheduled time. It is commonly used for web novels, comics, or online series, and implies that readers are left waiting because the new installment did not arrive as expected.
例句
这部漫画的作者最近总是拖更，读者们等得有些不耐烦了。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0