词条详情·累计热度 0羞辱惩罚贴吧文化

挂城墙

guà chéng qiángㄍㄨㄚˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄤˊ

英文直译hang on the city wall按字面理解

1

贴吧吧主将严重违规或引战者的言行在首页置顶展示以示惩戒示众

英文翻译On Baidu Tieba, this refers to a forum moderator pinning a serious rule-breaker's or troublemaker's posts and remarks to the top of the front page so they are publicly displayed as a form of punishment and public shaming.

例句

那个账号反复引战,吧主干脆把他的言论挂城墙,让全吧都看看。

0