捧杀
pěng shāㄆㄥˇ ㄕㄚˉ
英文直译kill by praise按字面理解
1
过度吹捧使人自满而失败
英文翻译To praise someone excessively so that they become complacent or overconfident, ultimately causing them to fail. It describes a tactic where flattery is used as a subtle way to harm someone's judgment or performance.
例句
同事们天天夸他方案完美，这种捧杀让他渐渐听不进任何建议，最后项目出了大问题。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0