极简主义
jí jiǎn zhǔ yìㄐㄧˊ ㄐㄧㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
英文直译minimalism按字面理解
1
剔除一切非生活必需之物、追求精简纯粹的生活哲学与设计审美
英文翻译Minimalism is a philosophy of life and an aesthetic approach that removes everything not essential to daily living, in pursuit of simplicity and purity. It applies both to how people live, keeping only what they truly need, and to design, where forms and materials are reduced to the bare essentials.
例句
她搬进小公寓后奉行极简主义，只留下几件必需的家具和衣物。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
2
剔除冗余修饰与不必要物品，只保留生存与精神核心要素的生活方式
英文翻译A lifestyle that strips away unnecessary decorations and possessions, keeping only the core elements needed for survival and spiritual life. It emphasizes simplicity and intentionality, focusing on what is essential rather than on excess.
例句
她搬进小公寓后开始实践极简主义，只留下几件必需的家具和几本常读的书。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0