树洞
shù dòngㄕㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
英文直译tree hollow按字面理解
1
匿名倾诉秘密的平台或账号
英文翻译A platform or account where people can anonymously confide their secrets, often used as an online outlet for sharing private thoughts without revealing their identity.
例句
她注册了一个树洞账号，把那些不敢告诉任何人的心事都写了进去。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
2
供网友匿名宣泄内心压力、倾诉生活绝望与不可告人秘密的网络虚拟倾诉处
英文翻译An online space where internet users can anonymously vent their inner stress, pour out their despair about life, and confess secrets they cannot tell anyone in real life. It serves as a virtual confidant or confessional for emotional release.
例句
她失恋后不敢跟朋友说，只好在论坛的树洞里写下自己的痛苦。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0