白富美
英文直译white, rich, and beautiful按字面理解
肤白、有钱、貌美的女性，高富帅的对应说法
英文翻译A Chinese internet slang term for a woman who is fair-skinned, wealthy, and beautiful. It is the female counterpart to the term 'gaofushuai', which describes a man who is tall, rich, and handsome.
同事们都夸新来的设计师是典型的白富美，不仅皮肤白皙、家境优渥，而且气质出众。
形容皮肤白皙、家境优渥且面容姣好的理想女性
英文翻译A Chinese internet slang term describing an ideal woman who has fair skin, comes from a wealthy family, and is beautiful. It is used to praise or label a woman as having all three desirable qualities: pale complexion, rich background, and good looks.
同事们都夸新来的实习生是个白富美，不仅皮肤白皙，家里条件也很好。
指皮肤白皙、家境富渥、容貌出众的年轻女性
英文翻译A Chinese internet slang term for a young woman who is fair-skinned, comes from a wealthy family, and is considered very beautiful. It is used to describe an idealized, well-off and attractive young woman, often as a compliment or a label in online discussions.
同事们都夸新来的实习生是个白富美，不仅长得漂亮，家里还开着好几家公司。