相爱相杀
xiāng ài xiāng shāㄒㄧㄤˉ ㄞˋ ㄒㄧㄤˉ ㄕㄚˉ
英文直译love and kill each other按字面理解
1
关系既亲密又互相折磨
英文翻译Describes a relationship in which two people are deeply close and affectionate yet constantly hurt or torment each other, so intimacy and mutual suffering are intertwined.
例句
这对恋人相爱相杀多年，分分合合，始终无法真正离开彼此。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0