神操作
shén cāo zuòㄕㄣˊ ㄘㄠˉ ㄗㄨㄛˋ
英文直译godlike move按字面理解
1
夸技巧高超或讽刺离谱操作
英文翻译A Chinese internet slang term used to describe an action or move that is either impressively skillful or, sarcastically, absurdly bad or outrageous. It can be genuine praise for clever, high-level play, or ironic mockery of a ridiculous, over-the-top move.
例句
他居然用一根橡皮筋修好了漏水的水管，这波神操作让全家人都看呆了。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0