签到帖

qiān dào tiēㄑㄧㄢˉ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄝˉ

英文直译check-in post按字面理解

供网友每天留言打卡的固定帖子

英文翻译A fixed thread or post where users leave a daily message to check in, often to mark their presence or keep a streak.

例句

我每天早上都会去论坛的签到帖里留言，顺便看看大家的动态。