老婆
lǎo póㄌㄠˇ ㄆㄛˊ
英文直译old lady按字面理解
1
旧词新义：对喜爱的虚拟角色或明星的称呼
英文翻译A playful new usage of the Chinese word for "wife," used to refer to a beloved fictional character or celebrity. Fans affectionately call such a character or star their "wife," expressing strong fondness and a sense of attachment rather than an actual marriage.
例句
她追星追得特别投入，手机壁纸和聊天背景全是她老婆的照片。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0