词条详情·累计热度 0二次元女性形象网络社交

萌妹子

méng mèi zǐㄇㄥˊ ㄇㄟˋ ㄗˇ

英文直译cute girl按字面理解

1

指外表举止稚嫩可爱、让人产生保护欲的萌系女生

英文翻译A slang term for a girl who looks and acts cute and childlike, often making others want to protect her. It is used to describe someone with a sweet, innocent, and adorable vibe.

例句

邻居家那个扎双马尾的萌妹子每次见到我都会害羞地低头笑。

0
2

外貌娇小玲珑、举止可爱天真且声音软糯能激发他人守护欲的年轻女孩

英文翻译A young girl who looks petite and delicate, behaves in a cute and innocent way, and speaks in a soft, sweet voice, so that she tends to stir up a protective instinct in others.

例句

邻居家那个萌妹子每次见到我都会甜甜地喊一声哥哥。

0