萌系

méng xìㄇㄥˊ ㄒㄧˋ

英文直译moe style按字面理解

以可爱特征为主要吸引力的作品风格

英文翻译A style of works whose main appeal is cuteness, featuring cute characters, designs, or expressions meant to charm the audience.

例句

这家咖啡馆走萌系路线，杯子上都画着圆滚滚的小动物，很受年轻人欢迎。