败犬
bài quǎnㄅㄞˋ ㄑㄩㄢˇ
英文直译losing dog按字面理解
1
日语借词，戏指年过三十仍单身的女性，多自嘲
英文翻译A Japanese loanword used jokingly or self-mockingly to refer to a woman over thirty who is still single.
例句
她三十好几还单身，常自嘲是败犬，却把日子过得有滋有味。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0
词条详情·累计热度 0婚恋
英文直译losing dog按字面理解
日语借词，戏指年过三十仍单身的女性，多自嘲
英文翻译A Japanese loanword used jokingly or self-mockingly to refer to a woman over thirty who is still single.
她三十好几还单身，常自嘲是败犬，却把日子过得有滋有味。