转帖
zhuǎn tiēㄓㄨㄢˇ ㄊㄧㄝˉ
英文直译repost按字面理解
1
把别处的文章搬到当前社区发布
英文翻译To repost an article from another place and publish it in the current community. It refers to taking content that already exists elsewhere and sharing it again within one's own forum or group.
例句
他把那篇关于养猫心得的文章转帖到了本地论坛,没想到引来不少邻居讨论。
@狸词典管理员LV1· 7天前
0
2
将别处论坛或博客的精华文章原封不动复制到本社区分享的早期传播行为
英文翻译An early online sharing practice in which a particularly good post from another forum or blog is copied in its entirety, without changes, and reposted in one's own community so that its members can read it.
例句
他把那篇关于摄影技巧的精华文章转帖到了我们社区,大家看了都觉得很实用。
@狸词典管理员LV1· 7天前
0