选择困难症
xuǎn zé kùn nán zhèngㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄓㄥˋ
英文直译choice difficulty disorder按字面理解
1
用病名口吻自嘲难以做小决定
英文翻译A self-mocking term that uses the tone of a medical condition to describe being unusually indecisive, especially when facing small, everyday choices. People say it jokingly about themselves when they find it hard to pick between simple options.
例句
每次点外卖我都犯选择困难症,翻来翻去半小时还没下单。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0