镇站之宝
zhèn zhàn zhī bǎoㄓㄣˋ ㄓㄢˋ ㄓˉ ㄅㄠˇ
英文直译treasure that guards the site按字面理解
1
指某个社区、弹幕网站中播放量极高、经久不衰具有划时代意义的殿堂级视频
英文翻译A term used on Chinese video-sharing and danmaku (bullet-comment) sites to describe a video that has extremely high view counts, remains popular over a long period, and is considered a landmark, hall-of-fame work for that community or site.
例句
那支老视频被大家公认为镇站之宝，播放量至今无人能及。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0