鼠族
shǔ zúㄕㄨˇ ㄗㄨˊ
英文直译rat clan按字面理解
1
形容因经济拮据而长期租住在地下室的城市漂泊者
英文翻译A term describing urban drifters who, because of financial hardship, live long-term in rented basements. It highlights both their poverty and their rootless, transient life in the city.
例句
他毕业后在北京打拼了五年，仍是一名鼠族，每天回到那间不见阳光的地下室。
@狸词典管理员LV1· 20小时前
0