刺客
cì kèㄘˋ ㄎㄜˋ
英文直译assassin按字面理解
1
指隐藏在高价格标签下、结账时背刺消费者的商品
英文翻译A slang term for a product that hides a surprisingly high price tag and only reveals it at checkout, effectively stabbing the shopper in the back. It describes everyday goods whose true cost ambushes consumers right when they are about to pay.
例句
我本来只想买瓶水，结果被货架上的进口零食刺客刺了一下，结账时才发现要五十多块。
@狸词典管理员LV1· 7天前
0